21.10.11
Los chicos hablan de : TENDENCIAS ( 1 Parte)
Boa meninas!!! Faz muito tempo que nao faço essa sessao no Blog...mais tambem..meus ajudantes demoraram a entregar o material..hahahhaha bom..segue o tema do mes : TENDENCIAS!!
Aca les presento los 4 comentaristas :
Gonzalo Rosello : 30 años... Amigo..dueño del blog From Buenos Aires ....que siempre tiene buen gusto para todo! Estilo es con el mismo!!!
Sebastian Stryzak : 34 años..casado con la dueña de blog (ya!) el siempre fue contra el blog..habla que son cosa de fifi....que las chicas no se vesten bien...asi que lo invite para participar.
( 34 anos...meu marido...odeia moda e contra o blog..etc...)
Cristian: 28 anos ..consultor SAP de una empresa automotriz ( trabaja junto comigo) Chico re copado!!! le gusta una mujer que se veste bien!
Jorgito Silva : Consultor SAP y Trabajo junto a mi en Renault...
Empezamos / Comecamos ????
* Brillos
Gonzalo :Los brillos son super elegantes... siempre que no se conviertan en briyyyyoosss. Buena calidad y mesura al usarlos. Para el dia, algo de dorado y para bajarle la intensidad sumarlo a jeans y tejidos. A la noche, en una prenda exclusiva como un vestido a la rodilla y nada mas. Para las mas timidas, en accesorios es suficiente.
Para o dia algo de dourado para dar um toque nos jeans e tecidos..ja a noite com um vestido ate os joelhos e nada mais.
Sebastian : El la unica tendencia de las espuertas que tiene su lado sexy. pero ojo!! ahy que saber llevarlo y combinarlo para no terminar siendo el cartel luminoso de coca-cola que esta en la 9 de julio!!
É a unica tendencia que foi mostrada aqui que tem seu lado sexy!! Mais cuidado..tem que saber levar e combinar..para nao ser comparada a um cartaz luminoso igual a um da Av Paulista!
Cristian : Para las Diosas...Una midi seria perfecta para la noche..una chica cheta de palermo. Para as gostosas ..uma mini seria perfeita para a noite...uma menina patricinha de um bairro rico.
Jorge : Muy llamativa y chic / Muito chamativa e chic!
* Camisa jeans
Sebastian : La camisa de jeans no se puede negar que tiene su onda..pero para la epoca estival que se avecina no combina mucho con mi ponto de vista .al menos que quiere que te diga Heidi en el trabajo?? Por el chivo!!
A camisa jeans nao se pode negar que tem sua onda ..mais para a estacao que esta chegando nao combina muito ..é meu ponto de vista?? ou voce vai queres que a famosa mancha de suor apareca debaixo dos seus braço???
Jorge : Uniforme y grasa ! Parecem que usam uniforme..é brega!
Gonzalo :El blazer de color es un nuevo favorito. Levanta cualquier conjunto y redefine el estilo. Cual elegir? Eso depende el tiempo que queremos que dure en el closet y que no nos canse. Rojo puede ser una opcion interesante que perdura en el tiempo - vale hasta para looks navy, ladylike o algo mas minimal; azul klein para rockear y jugar al color block. Verde o amarillo, como para agregar a lo que ya tenemos.
O Blazer de cor é o novo favorito...levanta qualquer conjunto e define o estilo. Qual escolher?? isso depende do tempo que queremos que dure no closet e que nao nos canse. Vermelho pode ser uma opcao interesante que dura no tempo..vale ate para looks Navy..o azul é para rocks e brincar com o colorblock..verde e amarelo como para colocar o que ja temos
Sebastian : Te imaginas viajando en el verano..en el 60..o subte en horario pico con mas de 35 grados de calor?? usando un blazer colorido que ni Michael Jackson usaria?? Por favor!! basta de ridiculez! y vuelvan a la simplicidad!!
Cristian : Fina y elegante..ese estilo si ..es buenisimo en una chica..pero el blazer en verde o amarillo es horrible...optar por uno rojo o rosa!
Fina e elegante..esse estilo eu gostopara uma menina...mais o blazer em verde ou amarelo é horrivel..optar por um rosa ou vermelho.
Jorge : carnaval y informal! Bem informal e um carnaval !
Gonzalo :Falda larga esta permitido si la atura supera el 1.65. Ya se que la dueña de este blog abusa de ellas, pero si tengo que ser estricto, no es la mejor opcion. Siempre con prendas al cuerpo en la parte superior: camisas, t shirt, blazer a la cintuta, leather jacket cortas. Lograr el equilibrio. Consejo: amigense con la midi, es la mas elegante.
As saias longas sao permitidas se a altura superar os 1.65 cm ...e se a dona do blog abusa delas..mais sim tenho que ser sincero nao é a melhor opcao. Sempre com roupas ao corpo na parte superior : camisas ..tops ...blazer ate a cintura..leather jacker curtas...logra um equilibrio. Conselho : seja amiga das minis...sao as mais elegantes!
Sebastian : Volvió la década de 70 o todas se transformaran en monjas en al mismo tiempo?? Primavera -verano esta hecho para soltar y muestra el cuerpo..totalmente reprovado!
Cristian :Como kathya siempre habla..testigo de jeova!!
Como a Kathya sempre fala..testemunha de jeova!
Jorge : Oculta y envejece / esconde e ainda envelhece!
Gonzalo :Con el pantalon pasa lo mismo. El rojo es el mas usado, el azul es mas tranqui - pasa como un jean - y verde permite juego con el military look. Amarillo y naranja, para alto impacto.
O vermelho é o mais usado ..o azul é mais tranquilo ..passa com um jeans e verde permite jogar um estilo militar...amarelo e laranja para um auto impacto!
Sebastian : La primera foto no la reconozco como colorida ya que mi daltonismo evita que vea mas un Horror de este blog! otra vez mas hacen acuerda el Michael jackson ..solo le falta los zapatos con brillos! Solo puedo decir que HORROR!!!
A primeira foto nao posso falar por que meu daltonismo evita que eu veja certos horrores nesse blog! mais uma vez me lembra o MJ..so falta os sapatos com brilhos ..UM HORROR!!
Cristian : Mas una prenda de Carnaval?? la unica color que se salva es el rojo!!